Tutorial de Inglés

Cómo usar do y does en inglés

En español preguntamos solo con el tono, pero en inglés casi todas las preguntas en presente empiezan con Do o Does: Do you like coffee? Aquí verás cuándo va do y cuándo does, cómo negar con don’t y doesn’t, por qué el verbo pierde la -s y cómo responder corto: Yes, I do / No, she doesn’t.

Do y does: preguntar y decir que no

En español preguntamos solo con el tono: «¿Te gusta el café?». En inglés, con la mayoría de los verbos, la pregunta empieza con Do o Does: Do you like coffee? Decir «You like coffee?» suena a sorpresa, no a pregunta normal, y por escrito se considera un error.

Usa Do con I, you, we y they, y Does con he, she, it o una persona (Does Ana…?). Después va el verbo en su forma básica, sin -s: la -s ya está en does.

Para responder rápido no repitas el verbo: Yes, I do / No, I don't; Yes, she does / No, she doesn't.

Para negar se usa don't (do not) o doesn't (does not) + el verbo sin -s. «No» solo no sirve para negar un verbo: I don't smoke, nunca «I no smoke».

Palabras de esta misión

  • Do you…?

    ¿Tú…? (pregunta)

  • Does he / she…?

    ¿Él / ella…? (pregunta)

  • don't = do not

    no (con I, you, we, they)

  • doesn't = does not

    no (con he, she, it)

  • Yes, I do. / No, I don't.

    Sí. / No. (respuesta corta)

  • appointment

    cita (con el doctor)

  • take medicine

    tomar medicina

La regla

Do / Does + persona + verbo base…? · persona + don't / doesn't + verbo base.

  • Do they live near here? — Yes, they do.· ¿Viven cerca de aquí? — Sí.
  • Does your dog bite? — No, it doesn't.· ¿Tu perro muerde? — No.
  • We don't work on Sundays.· No trabajamos los domingos.
  • My cousin doesn't eat meat.· Mi primo no come carne.

Ejemplos

  • Does Carlos speak English? — Yes, he does. He speaks it very well.

    ¿Carlos habla inglés? — Sí. Lo habla muy bien.

  • I don't smoke, and my wife doesn't smoke either.

    Yo no fumo, y mi esposa tampoco.

  • «She doesn't works» ✗ y «Does he works?» ✗: cuando aparece does, el verbo pierde la -s.
  • A «Do you like…?» no se responde «Yes, I like» ni «Yes, I am»: se responde Yes, I do.
  • Con he/she es doesn't, no don't: «He don't work» es un error muy común.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se usa do y cuándo does?

Do con I, you, we y they. Does con he, she, it o una sola persona: Does Ana speak English?

¿Por qué se dice «Does he work?» y no «Does he works?»

Porque la -s ya está en does. Después de does (y de doesn’t) el verbo va en su forma básica, sin -s.

¿Cómo respondo a una pregunta con do?

Con una respuesta corta que repite do o does: Yes, I do / No, I don’t; Yes, she does / No, she doesn’t. No se responde «Yes, I like» ni «Yes, I am».