Tutorial de Excel

Cómo concatenar en Excel (unir nombre y apellido)

Concatenar es unir textos de varias celdas en una sola: nombre y apellido, ciudad y estado, serie y folio. En Excel se hace con la función CONCAT o con el signo &, agregando los espacios o comas que necesites entre comillas. Aquí verás la sintaxis de CONCAT, un ejemplo resuelto y el error más común: olvidar el espacio.

CONCAT: unir textos

Muchas veces los datos vienen separados: nombre en una columna, apellido en otra; ciudad y estado; serie y número de folio. CONCAT los une en una sola celda.

Le das las piezas en orden, separadas por punto y coma. Pueden ser celdas o textos escritos entre comillas, como un espacio o una coma.

Cómo se escribe

=CONCAT(A2;", ";B2)

CONCAT
la función que une las piezas, una tras otra
A2
primera pieza: lo que hay en la celda A2
", "
segunda pieza: un texto fijo (aquí, coma y espacio), entre comillas
B2
tercera pieza: lo que hay en la celda B2

Ejemplo resuelto

ABCD
1CiudadEstadoC.P.Destino
2MéridaYucatán$97,000Mérida, Yucatán
3SaltilloCoahuila$25,000Saltillo, Coahuila

En D2: =CONCAT(A2;", ";B2) → Mérida, Yucatán

Para la etiqueta de un envío se unen ciudad y estado con coma y espacio: «Mérida, Yucatán».

  • Si olvidas el espacio, CONCAT pega todo junto: «LorenaAguilar». Excel no agrega espacios por su cuenta.
  • Otra forma de unir es el signo &: =B2&" "&C2 da el mismo resultado. CONCAT es más cómodo cuando son muchas piezas.
  • El resultado es texto: si cambias el nombre original, el unido cambia también, porque es una fórmula.

Preguntas frecuentes

¿Cómo uno nombre y apellido con un espacio?

Agrega el espacio como una pieza entre comillas: =CONCAT(B2;" ";C2). Excel no pone espacios por su cuenta.

¿Cuál es la diferencia entre CONCAT y &?

Dan el mismo resultado: =B2&" "&C2 también une los textos. CONCAT es más cómodo cuando son muchas piezas.

¿El texto unido se actualiza si cambio el nombre?

Sí, porque es una fórmula: si cambias la celda original, el resultado cambia también.